Ο Hideo Kojima εξηγεί γιατί δεν βλέπουμε συχνά Ιάπωνες ηθοποιούς στα παιχνίδια του

Παρότι η Kojima Productions έχει βάση το Τόκιο, οι ήρωες στα παιχνίδια του Hideo Kojima, προέρχονται κυρίως από τη Δύση. Και ο ίδιος, έδωσε πρόσφατα τη δική του εξήγηση για αυτό, αποκαλύπτοντας ότι η γλώσσα παίζει μεγάλο ρόλο στις επιλογές του.

Όπως ανέφερε, οι περισσότερες ηχογραφήσεις και motion capture γίνονται στο Λος Άντζελες, οπότε είναι σχεδόν απαραίτητο οι ηθοποιοί να έχουν άψογη προφορά στα αγγλικά. Αυτός ήταν και ο λόγος που επέλεξε τη Shioli Kutsuna για το Death Stranding 2: On the Beach, καθώς μιλάει άπταιστα αγγλικά, μιας και ζούσε για χρόνια στην Αυστραλία.

Επιπλέον, όμως, αποκάλυψε και έναν ακόμα λόγο. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι νεαροί Ασιάτες ηθοποιοί και ειδικότερα οι γυναίκες, έχουν τόσο λείο και ομοιόμορφο δέρμα που όταν αποτυπώνεται ψηφιακά μοιάζει σχεδόν ψεύτικο. Αντιθέτως, οι μεγαλύτεροι σε ηλικία ηθοποιοί ή τα πρόσωπα με πιο έντονες λεπτομέρειες αποδίδονται πιο ρεαλιστικά στα ψηφιακά μοντέλα.

Πάντως ο Kojima, ξεκαθάρισε ότι στο μέλλον θέλει να εντάξει περισσότερους Ιάπωνες ηθοποιούς στα έργα του, ενώ δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο κάποια στιγμή να δημιουργήσει ένα παιχνίδι που θα διαδραματίζεται εξ ολοκλήρου στην Ιαπωνία, καθώς οι περισσότερες ιστορίες έως τώρα του διαδραματίζονται εκτός χώρας.