Το μεγάλο λάθος του σύγχρονου anime σύμφωνα με τον δημιουργό του Evangelion

Σε πρόσφατες δηλώσεις του στο Forbes Japan, ο Hideaki Anno αναγνωρίζει ότι το anime είναι πιο δημοφιλές από ποτέ στη Δύση και ότι πλατφόρμες όπως το Netflix έχουν φέρει εκατομμύρια νέους θεατές. Παρ’ όλα αυτά, τονίζει ότι ο ίδιος δημιουργεί ιστορίες αποκλειστικά με βάση την ιαπωνική κουλτούρα, τη γλώσσα και τον τρόπο σκέψης της Ιαπωνίας. Δεν θεωρεί σωστό οι δημιουργοί να αλλάζουν το περιεχόμενό τους για να βολέψει το παγκόσμιο κοινό, αντίθετα, λέει ξεκάθαρα ότι το κοινό είναι αυτό που πρέπει να προσαρμοστεί στο έργο, όχι το έργο στο κοινό.

Επιπλέον, ασκεί κριτική στη σύγχρονη κουλτούρα του streaming υποστηρίζοντας ότι έχει καταστρέψει τα μεγάλα συλλογικά πολιτιστικά φαινόμενα, δηλαδή τις στιγμές όπου μια σειρά ή ταινία γινόταν κοινό βίωμα για όλη τη χώρα, όπως συνέβη με το Evangelion τη δεκαετία του ’90 στην Ιαπωνία.

Τέλος, φέρνει ως παράδειγμα τον Hayao Miyazaki και το Studio Ghibli, λέγοντας ότι ούτε εκείνοι δημιουργούν με γνώμονα το διεθνές κοινό, και πως αν το έκαναν, αυτό θα ήταν σοβαρό λάθος.